Ich erinnere mich | Joe Brainard

I Remember (Ich erinnere mich – Deutsch 2011) von Joe Brainard ist ein ungewöhnliches, einflussreiches Werk autobiografischer Prosa-Poesie, das 1970 veröffentlicht wurde. Das Buch ist als eine Reihe kurzer, anschaulicher Erinnerungen aufgebaut, die jeweils mit dem Satz „Ich erinnere mich“ beginnen. Brainard nutzt dieses sich wiederholende Format, um ein breites Spektrum persönlicher Erinnerungen zu erforschen, von banalen Details des Alltagslebens bis hin zu ergreifenden oder humorvollen Momenten der Kindheit, der Jugend und darüber hinaus.

Joe Brainard - I remember - Pressefoto Penguin Books cropped by Wren de Antonio

Das Besondere an I Remember ist seine Einfachheit und der Stil des Bewusstseinsstroms. Jeder „Ich erinnere mich“-Eintrag vermittelt ein Gefühl von Intimität und bietet den Lesern einen Einblick in Brainards Vergangenheit und lädt sie gleichzeitig dazu ein, über ihre eigenen Erinnerungen nachzudenken. Die Erinnerungen decken eine Vielzahl von Themen ab, darunter Popkultur, Familie, Liebe, Sexualität und die kleinen, oft übersehenen Momente, die ein Leben ausmachen.

Das Werk wird oft für seine Ehrlichkeit, seinen Charme und seine innovative Form gelobt. Es hat Autoren verschiedener Genres beeinflusst, darunter Memoiren und Gedichte, weil es die Erinnerung als erzählerisches Mittel nutzt. I Remember ist sowohl persönlich als auch universell, da Brainards bruchstückhafte Erinnerungen die Leser dazu anregen, ihre eigene Nostalgie zu erleben und sich auf ähnliche Weise an ihre eigene Vergangenheit zu erinnern.

Titelfoto: Oliver Simon
Foto im Beitrag: Joe Brainard – I remember. Pressefoto Penguin Books cropped by Wren de Antonio – Quelle: en.wikipedia