Meine Annäherung an ein Gedicht, welches ich im Signaturen-Magazin entdeckt habe: Jane Wels schreibt über die verborgene Magie der Realität, eine Feier der unerwarteten Wunder im scheinbar Gewöhnlichen und Wissenschaftlichen.
Die zentrale Idee: „Auf Wunder angewiesen“
Der letzte Vers ist der Schlüssel: „bin ich auf Wunder angewiesen.“ Aber das Gedicht definiert „Wunder“ nicht im religiösen oder mystischen Sinne neu, sondern findet sie in der Realität selbst. Es ist die Haltung eines neugierigen, poetischen Wissenschaftlers oder eines philosophischen Dichters, der die Welt genau betrachtet.
Eine Analyse der Bilder und was sie bedeuten könnten:
- „Zebrasteine auf dem Mars“: Ein wunderbares Oxymoron. Zebrasteine (angelehnt an die Zebrastreifen zur Markierung für Fußgängerüberwege) sind ein spezifisches, von Menschen gemachtes Objekt. Der Mars steht für das völlig Fremde, Unberührte. Eine Suggestion, dass selbst im scheinbar völlig anderen und unbekannten Terrain (ob rotem Planet oder im Leben) plötzlich vertraute, ordnende Muster auftauchen können.
- „Lucy in Addis Abeba“: Dies ist eine schöne Doppelbelegung.
- Wissenschaftlich: „Lucy“ ist der Name des berühmtesten Fossils eines frühen Hominiden (Australopithecus afarensis), dessen Überreste in Äthiopien gefunden wurden. Addis Abeba ist die Hauptstadt Äthiopiens. Das Wunder hier ist die reale, fassbare Spur unserer eigenen Evolution.
- Kulturell: „Lucy in the Sky with Diamonds“ von den Beatles. Das Lied steht für psychedelische, traumhafte Bilder – also für eine andere Art von Wunder, das im Geist entsteht.
- „tauschen Synapsen Signale aus“: Das Wunder des Bewusstseins, des Denkens, der Gefühle und eben auch der Poesie entsteht aus dem bloßen, elektrochemischen Austausch in unserem Gehirn. Das Materielle wird zum Metaphysischen.
- „rollt ein Ball so lange bergab…“: Hier wird ein physikalisches Naturgesetz (die Schwerkraft) als etwas Selbstverständliches und doch Erstaunliches beschrieben. Die Poesie liegt in der unausweichlichen Logik der Bewegung.
- „schlafen stillgelegte Gene in den Zellen“: Ein wunderbares Bild für die verborgene Geschichte und das Potenzial, das in uns trägt. Diese Gene sind Archive der Evolution, schlafende Programme, die vielleicht eines Tages wieder erwachen. Es ist das Wunder der vererbten Information.
- „Heidelberger Wäldchen in Brasilien“: Ein Stück deutscher Heimat mitten in der exotischen Fremde Brasiliens. Spielt dies auf reale Auswanderergeschichten an? Ich sehe darin ein Beispiel, wie Kultur und Erinnerung selbst an den unwahrscheinlichsten Orten Wurzeln schlagen können – ein anthropologisches Wunder.
- „Grinsen ohne Katze“: Eine direkte Referenz zu Lewis Carrolls „Alice im Wunderland“ (das Grinsekatzen-Grinsen, das zurückbleibt, nachdem die Katze verschwunden ist). Es ist das Wunder der Absurdität, der Logik des Traums und der Idee, dass Effekte auch ohne ihre offensichtliche Ursache existieren können.
- „Hufeisen aus Blausteinen um den Altar von Stonehenge“: Stonehenge ist selbst ein Ort des Rätsels und des Wunders. Die präzise Anordnung der Steine nach astronomischen Gesichtspunkten ist das „Wunder“ der frühen Wissenschaft und Spiritualität. Das „Hufeisen“ beschreibt konkret die Anordnung der Trilithen (die torartigen Steinstrukturen).
- „entweicht die Luft nicht ins All“: Vielleicht das größte und lebensspendendste Wunder von allen: die Erdatmosphäre und die Gesetze der Physik (Schwerkraft), die sie halten. Es ist die unsichtbare, fragile Barriere, die alles Leben überhaupt erst möglich macht.
Jane Wels‘ Gedicht konstruiert keine übernatürlichen Wunder, sondern entschlüsselt die Wunder, die bereits existieren. Ein Katalog des Staunens: Das Mysteriöse und Erstaunliche existiert nicht trotz der Wissenschaft, sondern durch und in ihr. Wir müssen nicht auf überirdische Eingriffe warten. Wir sind bereits von Wundern umgeben – in unserer DNA, in den Gesetzen der Physik, in der Geschichte der Erde und in der Art, wie unser Gehirn diese Welt begreift. Wir sind nur darauf angewiesen, sie zu sehen. Und es erschreckt zu sehen, wie viele Menschen den Sinn dafür verloren zu haben scheinen.
Hier finden Sie das Gedicht im Ganzen: Signaturen-Magazin
-

Wenn Sprache Bilder erzeugt, ohne Bilder zu sein
Lesezeit:
4–6 MinutenÜber Kathrin Niemelas „pont des arts“ | Kathrin Niemelas Gedicht „pont des arts“ erschien in der Literaturzeitschrift Wortschau in einer Paris-Ausgabe. Es ist ein Text, der sich beim ersten Lesen entzieht – nicht weil er hermetisch wäre, sondern weil er so verdichtet ist, dass man ihn kaum greifen kann. Die Sprache ist präzise, die Klänge…
-

Maria Arimany – In den Wald muss man gehen, wenn es noch dunkel ist
Lesezeit:
3–5 MinutenMaria Arimanys Gedicht trägt einen vielversprechenden Titel: „In den Wald muss man gehen, wenn es noch dunkel ist“. Diese Idee birgt etwas Spannendes, fast Initiatisches – der Gang in die Dunkelheit als bewusste Entscheidung, als Schwelle zu einer anderen Wahrnehmung. Das Gedicht | Das Werk besteht aus zwei Spalten mit teils verrückten Zeilenumbrüchen. Die Autorin…
-

Annette Hagemann: ARTIST
Lesezeit:
3–5 MinutenDer Künstler als Versuchsanordnung und Schaustück? Auf den ersten Blick scheint Annette Hagemanns Gedicht ARTIST ein feines, fast ehrfürchtiges Porträt eines schöpferischen Menschen zu sein – eines, der sich einen Raum erbittet, um seine Arbeit zu tun: „Du hattest um den Geheimnisraum gebeten, das Innere des Turms ein leuchtender Lichthof …“ Ein Bild der Sammlung,…
-

Jane Wels – Und doch
Lesezeit:
2–4 MinutenMeine Annäherung an ein Gedicht, welches ich im Signaturen-Magazin entdeckt habe: Jane Wels schreibt über die verborgene Magie der Realität, eine Feier der unerwarteten Wunder im scheinbar Gewöhnlichen und Wissenschaftlichen. Die zentrale Idee: „Auf Wunder angewiesen“Der letzte Vers ist der Schlüssel: „bin ich auf Wunder angewiesen.“ Aber das Gedicht definiert „Wunder“ nicht im religiösen oder…
-

Linda Gundermann: „Bindungsstil“ – Wenn Psychologie auf Herzschmerz trifft
Lesezeit:
3–4 MinutenManchmal landet man durch Zufall bei einem Lied, das einen nicht mehr loslässt. Bei mir war es eine Recherche zu Grit Lemkes Kinder von Hoy, die mich über den Singeklub Hoyerswerda zu Gundi und schließlich zu ihrer Tochter Linda Gundermann führte. Ihr Lied „Bindungsstil“ ist mir dabei begegnet – und ich höre es seitdem immer…
-

Die Gedanken sind frei
Lesezeit:
3–5 MinutenDie Gedanken sind frei – ein Lied, das zu oft als Beruhigungspille missbraucht wurde. Während Diktaturen Menschen einsperrten, sangen diese von ihrer inneren Freiheit, statt die äußeren Ketten zu sprengen. Diese Ambivalenz macht das Lied gefährlich und kraftvoll zugleich. Die Unzerstörbarkeit als Problem | Das Lied verkörpert eine jahrhundertealte Idee: die Unzerstörbarkeit der Gedanken- und…
-

Das Licht
Lesezeit:
1–2 Minutendas licht der nachbarn ich sitze an meinem tisch zwischen frost und glut oliver simon | 2023
-

KLARSTELLUNG DER PUPPE
Lesezeit:
1–2 MinutenIhr seht mich an und nennt es Schuld. Doch meine Augen sind leer, weil ihr sie mir genommen habt. Ihr habt mich in dieses Gitter gestellt, mich zu eurer Bühne gemacht, mich schweigen lassen, damit ihr in mir sprechen könnt. Euer Blick legt Lasten auf mich, die ich nicht tragen will. Ich bin kein Spiegel…
-

Jane Wels‘ Sandrine
Lesezeit:
3–4 MinutenErinnerungen sind selten linear. Sie flackern, tauchen auf, verschwimmen, brechen ab – und genau dieses Flirren liegt im Text über Sandrine. Ein weibliches Ich spricht, nicht in klaren Linien, sondern in Schichten und Sprüngen. „Ihr Atem ist so leise wie ein Hauch Gänsedaunen.“ Zeit scheint stillzustehen, nur um im nächsten Moment „ein Hüpfspiel“ zu werden.…
-

Der Besucher
Lesezeit:
1–2 MinutenSchnee knirscht unter Stiefeln Spuren ziehen sich heran Über die weiße Decke eine Linie, geradewegs zum Haus Es kommt jemand Es kommt einer heute unerwartet Er öffnet den Rucksack teilt den heißen Tee aus der Thermosflasche, das Gebäck vom Morgen Sie sitzen auf der eilends gefegten Bank vor ihrer Tür schweigen und lauschen dem fernen…
-

Angelica Seithe – DIE ALTE FRAU
Lesezeit:
3–4 MinutenDIE ALTE FRAU Schnee ist gefallenSchon wird es NachtAuf weißer Decke nicht eineSpur, nicht Vogel nicht KatzeEs kommt kein BesuchEs kommt keiner heutees kommt keiner morgenSie kehrt und kehrtimmer gründlicher kehrt sie denStraßenzugang zu ihrem Haus Annähernd gelesen | Das Gedicht ist schlicht gebaut: kurze, prosanahe Zeilen ohne Reim, ohne übermäßige Interpunktion. Es öffnet mit…
-

Aus dem Reifen treten – Lyrik von Nathalie Schmid
Lesezeit:
5–7 MinutenAbstammung bedeutet nicht nurvon Männern über Männer zu Männern.Abstammung bedeutet auchmeine Gewaltgegen mich eine Hetze.Abstammung: Immer nochaus Sternenstaub gemacht. Immer nochsehr komplex. Immer nochauf die Spur kommend.Abstammung im Sinne von:Ring um den Hals eher auf Schulterhöheein loser Reifen. Ein Reifenden man fallen lassen kannaus ihm hinaustreten und sagen:Das ist mein Blick. Das ist meine Zeit.Das…
-

BECKENENDLAGE – Kathrin Niemela
Lesezeit:
3–4 MinutenWenn Wasser zur Hinrichtungsstätte wird – Eine Annäherung an das Gedicht „Beckenendlage“ von Kathrin Niemela | Der Titel klingt nach Krankenhaus, nach Ultraschall und besorgten Hebammen: „Beckenendlage“ – ein geburtshilflicher Fachbegriff für eine riskante Position des Kindes im Mutterleib. Doch Kathrin Niemelas Gedicht führt nicht in den Kreißsaal. Es führt ins Wasser. Ins Ertränkungsbecken. Drekkingarhylur:…
-

Guido Zernatto || Gebet
Lesezeit:
4–6 MinutenIch bete zu Gott, weil in seiner Hand Mein Sein ist, mein Leib, mein Gefühl, mein Verstand, Mein Hoffen, mein Trachten zu jeglicher Stund Und ohne ihn redet kein Wörtlein mein Mund. Ich bete zu Gott, weil das Firmament Kein Licht und kein Lebendsein ohne ihn kennt; Ohne ihn steigt kein Tag auf den Bergen…
-

Süleyman I. & Roxelane | Liebesbekundungen
Lesezeit:
3–5 MinutenAus einem Liebesbrief an den Sultan und seine poetische Widmung an Roxelane Während seiner Feldzüge ließ Sultan Süleyman I. (1494 – 1566) keinen Moment aus, um seiner geliebten Hürrem [Roxelane], die im Schloss auf ihn wartete, Briefe und Gedichte zu schreiben. Diese verliehen Hürrem Kraft und Hoffnung auf ein Wiedersehen. Auch ihre Antworten drückten leidenschaftliche Sehnsucht…
-

Atlantis lokalisieren – Nathalie Schmid
Lesezeit:
3–4 MinutenLektüreNotizen | Der Titel Atlantis lokalisieren klingt nach poetischem Forschungsauftrag. Dieses ‚Lokalisieren‘ meint weniger eine geografische Suche als einen schöpferischen Akt, der sich in Lyrik, Kunst und jeder anderen Form der Kreation vollzieht – und dessen Scheitern bereits einkalkuliert. Atlantis: ein Ort, der in Legenden existiert, in Spekulationen, in Wunschbildern. Ein Ort, der verschollen ist,…
-

Ille Chamier – Rosestock Holderblüh
Lesezeit:
1–2 MinutenIlle Chamiers Gedicht Rosestock Holderblüh verdichtet ihre Kindheitserinnerungen an den Zweiten Weltkrieg zu einer poetischen Collage aus Trauma und Überlebenspoesie. Geboren 1937, erlebte sie die Bombennächte um 1943 – als Sechsjährige – in unmittelbarer existenzieller Bedrohung, wie die Zeilen „horchte ich nach den Bombengeschwadern“ bezeugen. Die Szene der zersplitterten Fenster („Scherben lagen ums Gitterbett“) neben der unverletzten Schwester offenbart…
-

margueriten – Norbert Hummelt
Lesezeit:
2–3 MinutenDas Gedicht als transgenerationale Übersetzungsarbeit? Eine Annäherung | In „margueriten“ rekonstruiert Norbert Hummelt nicht einfach die Erinnerungen seiner Mutter an den Zweiten Weltkrieg – er macht den Prozess der Rekonstruktion selbst zum Thema. Das lyrische Ich (als nachgeborener Sohn) wird zum Archäologen mütterlicher Erfahrungen, die nur fragmenthaft überliefert sind: in abgebrochenen Sätzen, verweigerten Liedern und weggelegten…
